Il secondo finesettimana in luglio (12.-13. luglio) nell’area del monastero di Borovany vicino a České Budejovice si svolgerà la festa della raccolta di frutti di bosco blu – i mirtilli. Durante due giorni la Festa di mirtilli vi offrirà un programma veramente ricco. Tranne la scoperta dei misteri della cucina di mirtilli e la possibilità di assaggiare numerose delicatezze di mirtilli vi aspetta un gran numero di spettacoli musicali e teatrali, anche la gara di gruppi nel cuocere gli gnocchi di ricotta o una lezione di come coltivare i mirtilli nel giardino etc. Più informazioni troverete sul sito della Festa. Se pensate perché la città di Borovany sia proprio la città dove si svolge questa festa incantevole, allora sapete che l’origine del nome Borovany è derivato dal „bor“ (la pineta). Il nome ceco di mirtillo „borůvka“ fa riferimento direttamente al questo „bor“ perché i mirtilli crescono soprattutto nella vicinanza di pini. Se deciderete di andare a questa festa speciale, vi raccomandiamo di fermarsi nel ristorante Czech Specials più vicino che troverete in albergo Budweis a České Budějovice.